Vyötteen takana oli verkkomaisen ponchon ohje. Simppeli ohje, sopisi hyvin vasta neulomisen aloittaneelle. Siinäpä hyvä idea: ostan valmiiksi myös koukun ja pyöröpuikon niin Deb voi alkaa heti neulomaan paketin saatuaan. (Eikä minun tarvitsisi enempää olla selvillä englantilaisesta tavasta numeroida puikot ja koukut.) Ajattelin ohjeen kääntämisen englanniksi olevan haasteellista tällä meikäläisen lontoontaidolla, mutta haasteelliseksi on myös osoittautunut lyhyen pyöröpuikon nro 10 löytäminen. Onko sellaista edes olemassa?